A audiodescrição torna conteúdos imagéticos acessíveis à pessoas com deficiência visual, por meio da descrição objetiva dos aspectos visuais de materiais, eventos, apresentações artísticas etc. Existem 3 formas de disponibilizar a audiodescrição pronta ao público, a audiodescrição pré-gravada, ao vivo ou simultânia. Conheça quais as diferenças entre elas neste artigo.

Audiodescrição pré-gravada

Nessa modalidade, o roteiro da audiodescrição é, como diz o nome, gravado com antecedência, por uma pessoa locutora. Depois, esse áudio é inserido no material audiovisual que está sendo descrito, como um filme ou um videoclipe. Também pode ser disponibilizado por meio de um link ou QRcode.

Audiodescrição ao vivo

Essa modalidade de audiodescrição é empregada em eventos que ocorrem ao vivo, como um espetáculos teatral ou de dança, um show musical, uma apresentação circense etc. Nesse caso, existe um roteiro prévio, com base em ensaios e outras informações às quais a pessoa audiodescritora teve acesso a respeito do conteúdo a ser audiodescrito.

Audiodescrição simultânea

Essa modalidade de audiodescrição também se aplica a eventos que ocorrem ao vivo, mas, ao contrário da anterior, essa é realizada sem roteiro prévio. Em situações como um jogo de futebol ou uma apresentação de improviso, não há como prever o que acontecerá para escrever um roteiro, embora seja possível preparar uma estrutura básica. O profissional terá que usar suas habilidades e descrever os fatos enquanto eles ocorrem, da melhor forma possível.

Resumindo:

A audiodescrição pré-grava é gravada com antecedência; a audiodescrição ao vivo acontece concomitantemente a o evento a ser descrito, com o suporte de um roteiro prévio; e a audiodescrição simultânea acontece sem esse roteiro, de forma síncrona aos fatos a serem audiodescritos.